 |
|
Леонид Гейтлихер- Леонид Гуменюк
— Борис Меймухин |
Леонид Гуменюк рассказывает об ансамбле
Ансамбль Гармония начал свою работу в 1993 году. И собрались первые участники, которые выступают и по сей день. Это скрипач Леонид Гейтлихер, это — кларнетист Борис Меймухин. Целью было… Я предложил сделать ансамбль, чтобы разнообразить культурную жизнь города. Приехал я в Израиль в 1992 году, из Днепропетровска.
Конечно, я надеялся, что мой опыт дирижера, хормейстера, композитора здесь пригодится. Когда я приехал сюда — ивритской музыки здесь было много, классика звучала по радио, а идишевкая — совсем не звучала. Я человек не знающий идиш, решил создавать идишевкий ансамбль. Купил словарь идишевский, поучил слова, потом учился их сам соединять. Не могу сказать, что я идишист, но я уже все понимаю на идиш. Могу говорить. А как песню учить и музыку, я понял намного раньше, еще, будучи молодым музыкантом.
Но я не знал с чего начать. Вначале мы принялись у меня на квартире музицировать. В то время пианино у меня не было, я играл на аккордеоне, на скрипке играл Леня Гейтлихер, Борис — на кларнете. Потом проходил по улицам и видел прекрасных музыкантов. С ними разговаривал, отбирал голоса. Я думал, кто же поддержит моё начинание. Как-то иду по улице Герцля и вижу на одном из зданий вывеску «Клуб «Эцион». Зашел. Там сидели за столиками люди, играли кто в шахматы, кто в карты, кто в домино… Я подумал: а почему бы при этом клубе не попытаться организовать хор? Разыскал директора клуба, ее звали Била, и поделился с ней своей идеей. К моему удивлению, Била предложением заинтересовалась. Сказала: пробуйте. Через семь месяцев при клубе был создан хор. Мы давали концерты в олимовских клубах, и везде нас хорошо принимали. Все было бы замечательно, если бы не одно «но»: денег нам практически не платили. Я как руководитель коллектива получал зарплату 150 шекелей.
 |
Намечался большой конкурс в городском театре. Были приглашены все хоровые коллективы Хайфы. Мы стали готовится за полтора месяца до конкурса. Репетиции были через день. Конкурс был на Хануку, и я выучил ханукальную программу из шести или семи песен. В конкурсе участвовало около тридцати коллективов. Наш коллектив занял первое место. |
|
Мне на сцену принесли записку, чтобы я зашел в министерство абсобции, где со мной хотели поговорить. Они поставили условие — если вы, Гуменюк, сделаете такой коллектив, который будет уникальным, то мы поддержим Ваше начинание. Были развешаны объявления. Пришло 70 человек, были выбраны семнадцать. Началась работа. Первым крупным выступлением стал концерт посвященный пятидесятилетию победы над фашизмом. Его проводила мэрия города. И мне предложили попробовать свои силы. Гармония выступила наравне с другими коллективами и с тех пор ансамбль «Гармония» — часть музыкальной палитры города. |
|
Выступления шли одни за другим. Творчески работать — это счастье. Мы выступали на разных фестивалях более двухсот раз. И ни разу мне не пришлось краснеть за солистов и музыкантов ансамбля.
|
Одно из выступлений, которое запало мне в душу — было выступление в резиденции президента страны Эзера Вайцмана. Мы готовились — и не зря. Мы прекрасно выступили. О нас писала пресса. Мы стали буквально нарасхват. На базе ансамбля устраивались творческие семинары музыкантов. Я познакомился со многими местными композиторами. Очень интересные встречи состоялись тогда. |
 |
|
Реума Вейцман.
В резиденции президента Израиля. |
 |
Через три года после начала постоянной работы ансамбля я решил подать заявку на международный фестиваль клейзмерской музыки в Цфате. Тогда это был действительно международный фестиваль. На одной площадке мы выступали с коллективами Голландии, Германии, России,Чехии, США и Канады. И мы выиграли. |
 |
 |
|
Заметным творческим успехом была поездка в Германию. А произошло это таким образом: кассета с исполнением еврейской музыки нашим ансамблем попала в Германию и вскоре нам прислали приглашение посетить эту страну и дать несколько концертов. Инициатором этих гастролей был Еврейский культурный центр города Ульма. Мы выступали в трех городах Германии. И я понял, что идиш — это что нужно было. В залах всегда было много людей, в том числе и немцев, и они понимали, о чем мы поём. Интересные были концерты, и они остались в памяти. Это было в декабре 1998 года. |
|
 |
|
 |
 |
|
С тех времен из Кинерета утекло много воды. А мы выступаем и выступаем. Коллектив ансамбля постоянно обновляется. Большой проблемой последних двух лет стала ливанская война. Несколько ведущих музыкантов после стресса, пережитого в войну, оставили Хайфу и переехали в центр или на юг страны. Честно говоря, я был слегка растерян. Эти потери нужно было срочно компенсировать. Ничего, справились. Есть костяк ансамбля, который не менялся с момента создания коллектива. Мы постарели на пятнадцать лет. и сейчас есть цель — не обновлять ансамбль, а дополнить его людьми от 30 до 55 лет, с музыкальным образованием на конкурсной основе. |
|
 |
 |
|
После окончания ливанской компании под эгидой министерства абсорбции, осуществлялся важный проект по оказанию поддержки городам, пострадавшим от обстрелов. «Гармонии» предложили в нем участвовать. На наших выступлениях в Тверии, Маалоте, Шломи, Кармиэле яблоку негде было упасть… Очень тепло принимали певца Виктора Авшаломова, кларнетиста Бориса Меймухина, гобоиста Володю Шкляра, скрипача Гейтлихера… Песни на идише, на иврите, на русском и украинском, любимые незабываемые мелодии снимали озабоченность с лиц, разглаживали морщины…
|
 |
Последним крупным событием стал концерт в честь пятнадцатиления ансамбля. |
|
Маэстро и концертместер Александра Калюжная
|
—————————————
АНСАМБЛЬ «ГАРМОНИЯ» — ПОСВЯЩАЕТСЯ ПОБЕДЕ
Татьяна Климович «Гармония» покоряет сердца.
В мае наступают горячие дни для хайфских артистов, певцов и музыкантов. Они выступают с концертами и спектаклями перед хайфской публикой, адресуя свои выступления в основном ветеранам, людям золотого возраста, вынесшим на своих плечах бремя войны.
 |
| АНСАМБЛЬ «ГАРМОНИЯ» — ПОСВЯЩАЕТСЯ ПОБЕДЕ |
В доме постоянного съема на Кирьят Элиэйзере состоялся концерт ансамбля «Гармония» Леонида Гуменюка, посвященный 65-летию Победы.
Его разнообразная программа включала популярные песни на иврите («Яасе шалом» – солист Аркадий Военчер, «Шелег» — солистка Евгения Маркус), русские народные песни («Кадриль» — исполнительница Лидия Штейнберг), произведения идишского репертуара («Гефилте Фиш» – исполнитель Михаил Магергут, «Нигдл» – Евгения Маркус). Некоторые популярные, знакомые нам с детства песни ансамбль исполнял на русском языке и на иврите, как например, «Прощай, любимый город» Соловьева-Седого.
Гармоничное звучание исполняемых ансамблем произведений достигалось органичным сочетанием вокала и музыкального сопровождения оркестра в составе фортепьяно (Александра Калюжная), скрипки (Наум Корнблит) и флейты (Женя Тредлер).
Зрителям понравился и дуэт скрипачаНаума Корнблита (музыканта хайфского симфонического оркестра) и Леонида Гуменюка, сыгравшего на аккордеоне. Их импровизация на тему популярных еврейских мелодий буквально зажгла зрителей. Кстати, Леониду Гуменюку пришлось на концерте не только исполнять соло и дирижировать ансамблем, но и «по-совместительству» руководить импровизированным хором зрителей, которые начали подпевать артистам, исполнявшим дорогие их сердцу песни.
Особого зрительского внимания удостоились произведения члена Союза композиторов Израиля Леонида Гуменюка: песня «Седина» на слова известного поэта, москвича Феликса Лаубе, «Хайфский вальс» на слова Исраэля Малера и Еврейская рапсодия в семи частях, написанная для инструментального исполнения, вокала и ансамбля. Все они посвящены ветеранам, памяти о погибших в огне Холокоста евреях, не вернувшимся с фронта молодых бойцах и добытой ценой их жизней Победе.
Рассказывает Леонид Гуменюк:
— В Советском Союзе я с 16 лет стал опекать ветеранов войны. Потому что я рос без отца. Мне это было нужно – я ездил с ними везде на концерты, писал для них песни. Вся моя жизнь была связана с песней. В армии я руководил ансамблем песни и танца в составе 120 человек минского гарнизона ракетных войск. Не смотря на то, что я проходил срочную службу и занимался противоракетной станцией, у меня были все возможности свободного выхода и перемещения. Меня все знали, и я знал многих композиторов и деятелей искусств, был очень хорошо знаком с Борисом Александровым – руководителем краснознаменного ансамбля, Трошиным, Леонидом Утесовым.
Закончив консерваторию в Донецке по классу дирижирования, я преподавал в музыкальном училище, руководил ансамблем «Трудовые резервы» в составе 98 человек в системе профтехнического образования. Запомнилась гастрольная поездка «Трудовых резервов» в Ригу, во время которой наш ансамбль выступил в объединенном хоре из 400 человек, солистом которого был Георг Отс. Рижанам очень нравился наш ансамбль, и они часами могли простаивать под окнами Домского собора, где у нас проходили репетиции, чтобы по их окончании выразить свое восхищение и благодарность.
Ансамбль «Гармония» был создан через год после моего приезда в Израиль — в 1993 году. Хотя поначалу его трудно было назвать ансамблем. Нас было трое энтузиастов, любивших музыку. С Борисом Меймухиным мы познакомались, когда он на кругу возле центральной почты играл на кларнете. Сейчас в «Гармонии» этот замечательный музыкант играет на саксофоне. Второй энтузиаст – Леонид Гейтлихин – скрипач-виртуоз с еврейской душой, прекрасно знал еврейскую музыку. Мы были друзьями до самой его кончины. К сожалению, в прошлом году Ленечка ушел из жизни. Большой, энергичный человек. А тогда, почти 17 лет назад, мы собирались у меня на съемной квартире и обсуждали, как создать этот ансамбль. Ведь когда я приехал, то увидел, что в Хайфе везде на улицах играют музыканты. И как человек с высшим образованием, решил прослушать всех, чтобы найти таланты. Роман Бронфман предложил мне дать в газете объявление и провести конкурс на прием в ансамбль «Гармония». Так мы и поступили. Пришло 40 человек, все были молоды и полны энтузиазма. Мы отобрали лучших, и в этом составе ансамбль просуществовал буквально до Второй ливанской войны.
Еще под бомбежками мы начали снимать фильм о «Гармонии» при финансовой помощи министерства абсорбции и муниципалитета. Помню, как однажды во время воздушной тревоги мне позвонил поэт и радиожурналист Фрэдди Бен-Натан, чтобы взять интервью для радио РЭКа. У меня не было в доме бомбоубежища, я выскочил на лестничную клетку, и мы прододолжили разговор: я на лестничной площадке, а он в наушниках — в ульпане. Этот эпизод потом вошел в 19-минутный фильм о «Гармонии», рассказывающий о нашем творчестве. В нем есть фрагменты из сценических выступлений и рассказы участников ансамбля, о том, что для них значит «Гармония» в жизни. Фильм с успехом неоднократно демонстрировался в моем родном городе Днепропетровске. Здесь этот музыкальный фильм «Святая к музыке любовь» был показан на экране Бейт Оле.
Еще в нашем артистическом арсенале есть два музыкальных диска, которые мы также выпустили при содействии муниципалитета и министерства абсорбции. Наш первый диск – на идише — стараниями фотокора Ильи Гершберга попал в Германию. И вдруг оттуда пришло приглашение приехать на гастроли. Они прошли в Германии с большим успехом. Самое интересное, что исполняемые нами песни на идише очень нравились немцам, составлявшим до 60 % зрителькой аудитории (40 % которой были евреи).
За годы существования ансамбля мы участвовали во многих значительных мероприятиях, проводившихся не только в Хайфе, но и по всему Израилю. Дважды открывали в Цфате международный фестиваль клейзмерской музыки, выступали в резиденции у президента Эзера Вайцмана, участвовали в праздничных концертах в Российской дипломатической миссии.
Сейчас ансамбль состоит из 17 человек. Саксофон, флейта, скрипка, фортепьяно — 5 человек оркестра и 12 человек певцов. Ансамбль работает над многими произведениями, мы можем петь на русском, на идиш, на украинском и иврите. Мы разучиваем произведения на английском и итальянском языках. Ансамбль разносторонний, не смотря на то, что он первоначально создавался, как коллектив, исполняющий песни на идише. В этом году ансамблю исполнилось 17 лет, и это, кстати, не так уж мало: многие творческие коллективы из-за финансовых и организационных трудностей распадаются, не дожив и до пятилетнего юбилея или только лишь отметив его. Коллектив «Гармонии» в обновленном составе полон творческих планов на будующее. Мы и в дальнейшем собираемся расширять свой репертуар и повышать исполнительский уровень, чтобы быть востребованным нашей публикой.
————————
|
ТЕПЛЫЙ ПРИЕМ В РОССИЙСКОМ КОНСУЛЬСТВЕ Мы не забудем ни дом, ни Россию,
|
В дружественной и теплой атмосфере прошел концерт ансамбля «Гармония» в стенах гостеприимного и не чужого нам, консульсва Российской Федерации в городе Хайфа.
 |
| Ансамбль Гармония Российское Консульство в Хайфе |
Этим концертом и этой прекрасной атмосферой в очередной раз было доказанно крепость культурных, исторических и человеческих связей между родной для огромного количества репатриантов — Россией и Израилем.
 |
 |
 |
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСУЛ РОССИИ В ГОРОДЕ ХАЙФА, ВАСИЛИЙ ПЕТРОВИЧ КОВАЛЬ
выразил искреннюю благодарность ансамблю»Гармония» за прекрасно проведенный концерт.
Артур Клейн
Июнь 2009 г.
————————-
04.04.2008 В хайфском «Аудиториуме» состоялся праздничный концерт, посвященный пятнадцатилетию ансамбля «Гармония». Без сомнения, этот коллектив – Лауреат международного фестиваля клейзмерской музыки, песен на идиш, победитель многих фестивалей и конкурсов – очень хорошо известен, как в Израиле, так и далеко за его пределами.
Все эти годы ансамбль возглавляет его основатель, художественный руководитель и дирижер, аранжировщик всех произведений, исполняемых ансамблем и композитор Леонид Гуменюк. Интерес к юбилейному концерту был огромный . И «Гармония» оправдала надежды многочисленных зрителей и поклонников. Концерт открылся исполнением коллективом ансамбля новой песни композитора Леонида Гуменюка на слова Исраеля Малера «Хайфский вальс». Песня вызвала восторг в зале и овации. Солировал в этой песне один из авторов Леонид Гуменюк.
Ансамбль «Гармония» на протяжении многих лет радовал своих зрителей и поклонников своими откровенными, добрыми и профессиональными выступлениями. Этим самым, он снискал любовь зрителей. И не только тех, кто приходит на концерты послушать, но и многих профессиональных артистов эстрады из бывшего СССР, а также израильских артистов.
Есть правдивая поговорка: «Создать профессиональный ансамбль конечно, очень тяжело. Но еще тяжелее держать планку пятнадцать лет». Это – заслуга всего коллектива ансамбля. В нем за все годы его существования насчитывалось от пятнадцати до восемнадцати исполнителей. Неизменные родоначальники ансамбля – они и сейчас прекрасно концертируют. Это – незаурядный скрипач Леонид Гетлихер, кларнетист Борис Меймухин, ветераны ансамбля – Евгения Маркус, Полина Илюхина, солист Виктор Авшаломов, сопрано Бертолия Гуменюк, и Михаил Магергут, являющимся прекрасным организатором, душой ансамбля, благодаря которому в большей мере создается уникальный микроклимат в коллективе, проводятся всевозможные мероприятия, способствующие прекрасной работе и творческому настроению.
Конечно, в ансамбле, как в каждом коллективе, есть свои трудности. И есть, скажем, текучесть кадров по разным причинам. Не будем перечислять все, но приведем одну из них: после Второй ливанской войны некоторые участники переехали в центр и на юг страны.
Хочется отметить, что в «Гармонии» поменялся концертмейстер. А это – правая рука руководителя ансамбля. К радости для коллектива смена концертмейстера повлияла в лучшую сторону. Сейчас концертмейстером ансамбля является Александра Калюжная, профессиональный хоровой концертмейстер, опытная, музыкально грамотная и она своим профессионализмом очень помогает руководителю ансамбля.
И недаром в юбилейном концерте принимали участие и поздравляли юбиляров хоровые коллективы города Йокнеама (руководитель Рената Соломон), и трехкратный победитель Всеизраильсого фестиваля в творчестве до сто двадцати хор г. Мигдал Эмека (руководитель Руана Шапиро). Артисты Александр Жуков, Заслуженная артистка России Мария Лукач, Заслуженный деятель искусств России Владимир Рубашевский, прекрасный пианист – виртуоз Борис Блинчевский и журналист государственного радио «Рэка» Виктория Долинская и солисты ансамбля Виктор Авшалломов, Клара Юсупова и Михаил Магергут.
Это сплетение не только талантов, но и душ, это – целеустремленность в едином порыве делать прекрасное искусство для людей. Апофеозом всего концерта был показ короткометражного музыкального фильма, как бы итог за пятнадцать лет творческой работы. Кинофильм, с названием, которое определяет суть и содержание каждого участника ансамбля «Гармония» — «Святая к музыке любовь!».
————————-
20.05.2008 Санкт-Петербург поздравил Хайфу с 60-летием государства Израиль, подарив «Петербургскую ностальгию» и праздничный концерт. В день подписания соглашения о многостороннем сотрудничестве между Санкт-Петербургом и Хайфой в центре «Кригер» выступил квартет «Солисты Санкт-Петербурга» под руководством народного артиста России Михаила Гантварга. Потрясла незабываемым голосом, красотой и выразительностью Оксана Шилова, солистка Мариинского театра Санкт-Петербурга. «Зажёг» сердца хайфских зрителей инструментальный ансамбль «Авантюрин» из Российской «северной столицы», лауреат многих международных конкурсов.
Ответом на подарок Санкт-Петербурга стало выступление хайфского ансамбля «Гармония», которому недавно исполнилось 15 лет. Он исполнил в том числе недавно написаннуюруководителем ансамбля Леонидом Гуменюком песню о Хайфе, которая надеемся станет своеобразнгым гимном русскоязычных жителей Хайфы о уже своем и родном городе.
——————————
ПОЗДРАВЛЕНИЕ
Ансамблю«ГАРМОНИЯ» Художественный руководитель — Леонид Гуменюк
• Молодящиеся дамы
• «Безразмерных» женских лет
• Привезли из Йокнеама
• Звонкий песенный привет!
• Чтоб попасть удачно в ноты,
• Влиться в музыкальный строй,
• Набираем обороты,
• Весь талант свой бросив в бой.
• Отгадайте, кто бессменный,
• Кто талантливый худрук?
• Кто служитель Мельпомены?
• -Композитор Гуменюк!
• Уважаемый маэстро,
• Дирижер и меломан!
• Вас связал с красивой песней
• Давний трепетный роман.
• Слышите, звучат фанфары,
• Медь гремит — литавры бьют!
• В честь АНСАМБЛЯ-ЮБИЛЯРА
• Назначается салют.
• Все — от Севера до Юга
• Поздравляют нынче Вас.
• «Ходит песенка по кругу»-
• Рукоплещет ей Парнас.
• И когда с таким вокалом,
• Вам подаренным судьбой,
• Пригласят вас спеть в « LA SKALA »,
• Захватите нас с собой.
16 апреля 2008 года
Хор «Ситванит» г.Йокнеам
Художественный руководитель — Рената Соломон
————————
|
07.03.04. ХАЙФА — ИЕРУСАЛИМ , АЕН ( Михаил Фельдман ) — Сегодня в культурном центре » Бейт — Абахуши » ( Хайфа ) проходит Всеизраильский фестиваль хоровых коллективов » В творчестве до 120″. Организаторы фестиваля — отдел культуры управления абсорбции хайфского муниципалитета и Хайфский окружной комитет ветеранов войны при информационной поддержке » русского » радио РЕКА обратились в минувшем году ко всем любителям хорового искусства в стране с предложением принять участие в показе своих творческих достижений и выступить на сцене одного из лучших концертных залов / приморского города . Жюри отобрало для участия в фестивале хоровые коллективы из 21 города . Среди участников фестивальной программы — хоры ветеранов Хайфы ( рук . Л . Гуменкж ), Нацрат — Иллита ( рук . И . Вишневская ), Ариэля ( рук . Б . Бинчевский ), ансамбль » Гармония » ( рук . Л . Гуменюк ) и другие коллективы . Лучшим коллективам будут присвоены звание » лауреата » и вручены ценные подарки , предусмотрены и другие формы поощрения . Председатель жюри и инициатор фестиваля — композитор и хормейстер Леонид Гуменюк — воспитанник Донецкой консерватории , руководитель хора ветеранов г . Хайфы и популярного в Израиле ансамбля идишской и ивритской песни » Гармония «, удостоенного чести выступать перед президентом страны . Ансамблем записан альбом » Аидише мама «, который имел большой успех у любителей еврейской музыки . Все вошедшие в альбом песни исполняются в оригинальной обработке руководителя ансамбля . » Гармония » и хор г . Хайфы откроют концерт , который будет вести Леонид Друз , бывший артист Харьковского русского драматического театра . Л . Гуменюк в беседе с корреспондентом АЕН рассказал : » Цель фестиваля — создать атмосферу праздника души и творчества для всех любителей хорового пения , привлечь их внимание к исполнению еврейской музыки , расширению репертуара . Мне хотелось бы выразить огромную благодарность мэрии г . Хайфа , организации ветеранов за поддержку фестиваля . Очень бы хотелось выступить перед еврейскими общинами на Западе и в СНГ . У нас имеются приглашения из России , Украины , но , к сожалению , из — за ограниченности средств вынуждены отказаться от выступлений за рубежом «. |
| НАПОЛНИМ МУЗЫКОЙ СЕРДЦА
Вечные поиски гармонии… А впрочем, почему поиски? По-моему она уже найдена, во всяком случае, израильский ансамбль с таким названием уже существует и достаточно плодотворно. Доказательством его вклада в искусство стало присвоение ему звание лауреата на традиционном Международном музыкальном фестивале в Цфате Ныне коллектив, созданный «верноподданными» музыки из числа репатриантов, записал первый свой диск»Аидише мамэ». — Путь к нему оказался долгим, рассказывает художественный руководитель «Гармонии» Леонид (Йосеф) Гуменюк. Во-первых, была проделан большая творческая работа, чтобы довести до «кондиции» номера из репертуара ансамбля, а во-вторых, для выпуска диска необходима был финансовая поддержка, заручиться которой оказалось непросто. Но нам помог Центр содействия репатриантам-деятелям искусств при министерстве абсорбции. И многолетнее препятствие удалось преодолеть. На диске «Аидише маме» -14 хорошо известных произведений на идиш и иврите. Для нас,- подчеркивает Л.Гуменюк,- крайне важно чтобы записи услышали не только репатрианты разных волн, но и коренные жители страны, и смогли бы узнать о нашей «Гармонии», Коллектив состоит из 22 человек, включая оркестровую группу. В нем даже участвуют целые семьи: Бертлия и Леонид Гуменюк Виктор и Нина Авшаломовы, Борис и Елена Меймухины. «Гармония» намерена расширить репертуар и дополнить его песнями, на иностранных языках, в том числе на английском. Подумывают его рук водители и о зарубежных гастролях. Впрочем, концертные выступления не являются для этого ансамбля единственным направлением деятельности. На его базе проводятся творческие семинары, цель которых – обмен опытом и повышение уровня исполнительского мастерства. Одним словом, участники стремятся к тому, чтобы деятельность их коллектива максимально приближалась к его названию — достижению подлинной гармонии. |
———————
|
НА ДЕСЯТИЛЕТИЕ АНСАМБЛЯ ГАРМОНИЯ Свой десятилетний большой юбилей Справляет ансамбль «Гармония «. День нынешний — лучший из множества дней. Он — праздничная симфония! Поек дифирамбы сегодня в честь вас. Вы сделали в жизни немало! И в будущем ждет вас театр — первый класс Со звучным названьем «Ла Скала». Мы тайно мечтаем, что может быть нам «Ла Скала» пришлет приглашенье. В компании с Хайфой и наш Йокнеам Споет. И с большим вдохновеньем! Сей шуткой хотели б окончить наш стих. (Надеемся на снисхожденье) Вы видите, хор наш в смущеньи притих, Ле хаим! Шалом! С Днем рожденья! |
|
|
|
|
|
Мы сердечно поздравляем. Много лет и много зим Ваш ансамбль (все это знают) И хорош и неотразим. Пусть чарующие звуки Миру Ваш ансамбль дарит. Радость встречь, печаль разлуки Наше сердце сохранит. Сделать всех чуть-чуть счастливей, И судьбе наперекор, Жизнь хорошей и красивой Вам желает весь наш хор! Все успехи коллектива Не проходят просто, вдруг. Хорошо, что есть в активе Сам маэстро Гуменюк. И о нем наш панигирик, И куплеты в его честь. Он в душе художник, лирик. Как прекрасно, что он есть! Ой, Леня, Леня, Леня, Леня, Леня, Мир так прекрасен и высок. Ой, Леня, Леня, Леня, Леня, Леня, Не только Север, но и весь Израиль Даже заграница… Будет к Вам стремиться… К Вам на Хайфский фестиваль… Америка, Марокко, Австралия, Европа Приедут к нам На Фестиваль!
|
|
|
|
|
|
УЛЫБКА Если не довольны вы своей зарплатой, Если обманул вас уходящий год. Так уж мир устроен, плюньте и не плачьте, В рюмки вы налейте и возьмите бутерброд Припев. И улыбка без сомненья, Вдруг коснётся ваших глаз И хорошее настроение Не покинет больше вас. Если вы устали очень на работе, Если ваш начальник был сегодня зол. Вспомните про песни, которые поёте, И Гармония на помощь сразу к вам придёт. Припев. Если не до смеха, было вам сегодня, Если вам не в радость солнечный денёк. В ём ришон и вторник поспешите к Лёне Главное не вешать нос судьбе наперекор. Припев |
|
|
|
ПЕСНЯ О ГАРМОНИИ Вот опять небес темнеет высь. Вот и окна в сумраке зажглись, Мы идём все в Бейт-Оле Нас там Лёня ждёт уже, Мы с песней дружим много, много лет (2 раза) Есть солисты чудные у нас Голоса их просто высший класс. Леня — тренер и певец Витя — тенор молодец А Женя — наша новая звезда. (2 раза) Все мы будем с песнею дружить. И Гармонию всегда любить Будем мы всегда в ней петь, И душою молодеть А все проблемы могут потерпеть! (2 раза) |
|
|
|
МОЯ ГАРМОНИЯ Летят года, но не беда Что уходящий день уже история. И верю я всегда в тебя моя звезда Моя Гармония, моя надежда. Припев. Моя Гармония, моя Гармония Твоя любовь мне дарит время золотое А жизнь так коротка, но вот моя рука Я до конца пройду весь этот путь с тобою. Так долго я тебя искал. По лабиринту дней я шел по следу. Но ты меня нашла и крылья мне дала Моя Гармония, моя победа. Припев. |
|
|
| Гармония — согласье звуков, Гармония — лады в тиши, Гармония — любовь и мука, Гармония — полет души!Гармония плюс Гуменюк — друзья и братья, Смыкают тесно свои объятья, И льется песня любви и счастья!Так будьте долго вы гармоничны, Ведя мелодий добрых строй, Гармония — ансамбль отличный, Ансамбль вечно молодой!За вас бокал я поднимаю, За добрых песенных людей!…И радуюсь, что честь имею Поздравить всех вас с юбилеем! |
Дорогие друзья! Ансамбль «Гармония»! Я с удовольствием вспоминаю все наши творческие встречи, все песни, которые я слушал в вашем исполнении! Дорогие юбиляры! Я поздравляю всех артистов ансамбля, и особенно бессменного художественного руководителя ансамбля, талантливого и увлеченного Леонида Гуменюка, моего товарища, друга и соратника! Вы мне нравитесь! Со мной всегда, подаренный вами диск с вашими песнями в замечательных аранжировках композитора Леонида Гуменюка! Поздравляю вас с юбилеем, ансамбль «Гармония»! Пойте, дарите людям радость! Ваш всегда |
|
Новая Хайфа |
|
Музыка Леонида (Йосефа) Гуменюка |
| Слова Елены Шовтюк |
|
Важное время для Хайфы пришло, Припев: Голос каждого ценен для нас, Припев.
|
 |
|
|||||||||||||||
—————
Александр Волк ( волонтер до 2021)
Хайфа
