Есть много учебников из серии “Нечто для чайников”: “Word для чайников”, “1С для чайников”, “Психология для чайников”, “Китайский для чайников” и так далее.. Мы как-то уже не задумываемся, а почему для чайников. Почему именно чайник, а не кастрюля, например? (Загляните в гугл, там есть версии, и, кстати, очень интересные). Но сейчас поговорим об иврите. Я помню, как после ...
Читать далее »Елена Кочина
С раннего детства сочиняла стихи. В старших классах писала статьи, обучаясь в школе молодых журналистов. Училась в Башкирском государственном университете на филологическом факультете. Работала преподавателем русского языка и литературы. Была одним из организаторов первой еврейской воскресной школы в Уфе, в которой была учителем еврейских традиций и завучем- методистом. В Израиле с 1996 года. Много лет преподавала иудаизм, участвуя в различных ...
Читать далее »Илана Чубарова. Что такое ОКР?
«Нет здоровых, есть недообследованные» – это выражение мы часто слышим от врачей, но я, как оптимист, предпочитала не верить, однако, общаясь с Анной Сениной, и, узнав кое-что про ОКР, поняла, что врачи, пожалуй, правы. Что такое ОКР? Пытаясь объяснить «для чайников», Анна – клинический психолог, парадоксальный терапевт, основатель проекта Trevogam.net – с очаровательной улыбкой говорит, что ОКР основано на генерации ...
Читать далее »Илана Чубарова. Как я учила местоимения. Трудный иврит
Он просто прыгает на клавиатуру, когда считает, что я слишком долго за компьютером вместо того, чтобы заниматься им, самым лучшим в мире котом. А если я с книгой или тетрадью, соответственно он прыгает прямо на книгу. И, как правило, этот трюк ему удается. Я все бросаю и начинаю гладить этого очаровательного мерзавца. Обычно. Но… только не когда я учу иврит! ...
Читать далее »Илана Чубарова. Ещё немного о любви.
День влюблённых 14 февраля довольно новый для нас праздник. Но принят с радостью, как один из самых приятных и правильных праздников. Ведь он вне наций, вне религий, вне политики, и даже возраст не помеха. Этому дню посвящаю свой рассказ о спектакле по пьесе Альберта Гурнея «Любовные письма». Это было время, когда я ходила и улыбалась. Улыбалась всем подряд: и людям, ...
Читать далее »Илана Чубарова. Стоит ли править грустные сказки?
Иногда в свете последних событий, прочитав или прослушав очередные тревожные новости, мне вдруг кажется, что мы все попали в какую-то неправильную грустную сказку, и надо срочно поменять сценарий. Но как? А может, мы давно проскочили тот момент, когда реально можно было что-то изменить? И возможно ли в принципе менять сценарий судьбы? Под грузом этих философских размышлений вспомнила одну историю из ...
Читать далее »Илана Чубарова. Джинсы Гамлета.
25 января – день рождения Владимира Высоцкого. Для всех, говорящих по-русски, где бы они ни жили, имя этого актёра и поэта не пустой звук. К этой дате хочу поделиться воспоминанием из истории театра «КомедиантЪ», совместно с музеем В.В.Высоцского в Москве 25 января 2002 года выпустившего спектакль «Мой Гамлет». После удачного спектакля о Маяковском нас пригласили для аналогичной постановки сразу музеев ...
Читать далее »И снова о памяти…
27 января – международный день памяти жертв Холокоста. И хотя сейчас гораздо актуальнее вопросы прививки и выборов, есть темы, которые нельзя забывать ни при каких обстоятельствах. В статье «Помнить нельзя забыть» я ставила под сомнение этот тезис, но вопрос был поставлен так, что звучал скорее, как ответ. Сегодня я хочу рассказать о проекте, который возник стихийно из моей идеи перевести ...
Читать далее »Илана Чубарова. Чудесам — Да!
В окрестностях Нового Года очень хочется верить в чудеса. Впрочем, в другие дни и сезоны года тоже хочется. Во всяком случае, мне. А вам — не знаю… Хочу рассказать о целой череде чудес, имевшей место быть в истории театра «КомедиантЪ». Театр этот сейчас в Москве, но с Хайфой и с театром «Лица» его связь уже неразрывна. Итак, история про чудеса… ...
Читать далее »Илана Чубарова. Кто такой Цовров?
Впереди очередной карантин. И воспользоваться им нужно так, чтобы «не было мучительно больно…» Короче, я начала писать книгу про то, как я изучала иврит. Возможно, это будет не только сборник веселых (и/или грустных) историй, но и… учебник. Учебник от ученика. Пока на суд взыскательных читателей один фрагмент. Адресую я эти рассказы тем, кто не знает ещё или мало знает иврит. ...
Читать далее »Илана Чубарова. Новый Год — свет из детства.
Новый год в году, по идее, один… Ах нет, конечно, не один — два, есть ведь ещё Старый Новый год! Да, я тоже так думала до недавнего времени. А потом оказалось, что Новых года вообще три. Потому что в Израиле в сентябре 2020 наступил 5781 год. А по китайскому календарю смена лет будет где-то в начале февраля. А если ещё ...
Читать далее »Илана Чубарова. Отклики, отзвуки, эхотворения.
Довольно часто на встречах с читателями (кои раньше бывали не в зуме, а живьём, да-да, такое было!)) мне задавали вопрос: «А как же всё-таки пишутся стихи, с чего все начинается, откуда они берутся?» Может не совсем такими словами, но смысл понятен. И каждый раз этот вопрос ставил меня в тупик, ответов на него может быть множество, и ни один не ...
Читать далее »Илана Чубарова. К циклу «Путь в профессию». Бездарный ребёнок. Начало.
Елена Горовая, которую вы уже, наверняка, читали на этом сайте, предложила мне стать одним из соавторов сборника «За кулисами профессии». Замечательная идея собрать в одну книгу опыт разных людей в таком непростом деле, как профессиональная реализация. Раздумывая, ввязываться ли в очередную «авантюру», я вдруг поняла, что на эту тему не одну статью, а целую «диссертацию» могу написать. Ведь для меня ...
Читать далее »Илана Чубарова
Как журналист, я, скорее, любитель. Мои основные профессии — театр, кино, литература. Но работала и как диктор, педагог, редактор, хореограф. В Москве создала театр «КомедиантЪ», который работает и сейчас. «Избыточная квалификация» — не всегда «плюс» для жизни, в которой творчество — не предмет первой необходимости. Эта избыточность порождает желание делиться мыслями, наблюдениями, историями… Мои статьи похожи на эссе. И в ...
Читать далее »Татьяна Серман
Дорогие друзья, разрешите представиться — меня зовут Татьяна Серман. Родом из Крыма, город Симферополь. Большую половину жизни живу в Израиле в городе Хайфа, куда репатриировалась в 1995 году. В течение 17 лет работала заместителем директора в издательстве, член Израильского Союза журналистов Хайфы и севера, вела рубрику о музеях севера в программе «Северный экспресс» на радиостанции РЭКА, издала несколько книг стихов ...
Читать далее »Зинаида Браун
Друзья, рада познакомить вас с новой рубрикой в Объединении журналистов, блогеров Хайфы и Севера, которую буду вести я, Зинаида Браун — актриса и администратор Хайфского театра «Лица». В этой рубрике я буду рассказывать вам о новостях театральной жизни: новых пьесах и постановках, премьерах, о важных и интересных событиях нашего театра. Буду делиться информацией о нашумевших спектаклях, которые стоит посмотреть и ...
Читать далее »Сергей Гельбарт
Друзья, вы на открытии новой рубрики в Объединении журналистов, блогеров Хайфы и Севера, которую буду вести я, Сергей Гельбарт ( S@Gelbart.ru ) — фотограф и блогер Объединения. В этой рубрике я буду выкладывать видео и фотографии про Объединение с новостями, которые тут же становятся историей: короче, о важных и интересных событиях нашего Объединения, которые стоит посмотреть и обсудить. Мой ЮТУБ ...
Читать далее »Борис Аарон
Меня зовут Борис Аарон и вот уже немало лет, как я являюсь координатором клуба художественной фотографии ЦАФОН. Участник и призер многочисленных фотоконкурсов. Имею международную квалификацию A.FIAP (Fédération International de l’Art Photographique) Помимо этого, не чуждаюсь литературным экспериментам. Книжек не издавал, но публиковался в альманахах. В течение нескольких лет был редактором-модератором литературного проекта «Остров Андерс». Поэтому время от времени наряду с ...
Читать далее »Елена Горовая
Я — последняя буква алфавита. Эту мысль вдалбливали всем детям в моём детстве.Мы жили внутри закрытой страны, и нам не с чем было сравнить – а как у других.Мне повезло – жизнь дала мне волшебную возможность заглянуть в глубины древних языков – греческий, иврит. Сравните сами. На русском. Я – последняя буква алфавита. Нас так и воспитывали, со всеми вытекающими.Единица ...
Читать далее »Марина Яновская
Марина Яновская (урождённая Глозман), по специальности музыкант, по призванию педагог, что, к счастью, сочетается вместе, журналист с большим стажем работы в Израиле. Также отлично сочетается семейная жизнь: Михаил Яновский, скрипач, два сына, две невестки, четыре внука. В Израиле с начала 1990 г., иврит второй родной (почти). В середине 90-х вдруг, откуда ни возьмись, развилась графомания: «Очень большое место в моих ...
Читать далее »