Архив меток: победа

  Скоро, очень скоро — 9 мая  — мы будем праздновать День Победы. Праздник освобождения от фашистского нашествия. В этот день закончилась Вторая мировая война, и начались мирные будни восстановления разрушенных городов и… разрушенной жизни и психики всех пострадавших в этом кошмаре. Некоторые выжившие так и не придут в себя, их рассудок, навсегда поврежденный пережитым, так и останется в ужасном  ...

Только что оркестр «Бит-бэнд Хайфа» занял первое место на международном фестивале в Венеции, и это очень значительное достижение. Кстати, отметим, что на иврите слово «ленацеах» לנצח переводится и как «победить», и как «дирижировать». Таким образом, дирижёр – он же и победитель. Так что заголовок «Тизморет ше мамшиха ленацеах» (התזמורת שממשיכה לנצח) переводится буквально «Оркестр продолжает побеждать».     Оркестр «Beat Band Хайфа», в составе которого 25 ...