Главная / !Хайфа, Крайот, Нешер / Татьяна Климович. Объединение журналистов Хайфы и Севера. / Террор в Израиле! «Хезболла» обстреляла прифронтовой город Кирьят-Шмона: «Мы остаемся»

Террор в Израиле! «Хезболла» обстреляла прифронтовой город Кирьят-Шмона: «Мы остаемся»

Сегодня опубликована большая статья о деятельности объединения «Рука помощи другу» во время войны.

Статья на новостных страницах немецкой газеты «Бильд» (по-немецки: Bild), которая сегодня считается самой распространенной, самой продаваемой. и самой читаемаой газетой во всей Германии и во всей Европе, более того, газета считается сегодня четвертой во всем мире.

«Хезболла» обстреляла израильский прифронтовой город Кирьят-Шмона: «Мы останемся, даже если они будут стрелять в нас!»

Волонтеры обеспечивают едой пожилых и больных

Автор: ПИТЕР ХЕЛЛ И НАФТАЛИ ХИЛГЕР (ФОТО)

20 января 2024 г.  20:05

Граница с южным Ливаном находится всего в трех километрах от города Кирьят Шмона. Виталий (43) и Хавив (44) торопливо вбегают в подъезд многоэтажки с полными полиэтиленовыми пакетами.

С окрестных холмов доносится глухая пулеметная очередь. Потом взрывы. В очередной раз северный израильский город Кирьят-Шмона находится под обстрелом террористической организации «Хезболла».

«Жить здесь опасно для жизни. Здесь уже почти никто не живет. Но о тех, кто остался здесь, нужно позаботиться. Именно это мы и делаем», — говорит Виталий.

Ракета может попасть каждую секунду.

Дважды в неделю мужчины едут из Хайфы в приграничный город по поручению гуманитарной организации «Рука помощи другу» ( основатель и гендиректор Шимон Сабаг) и обеспечивают пожилых и больных едой и лекарствами.

«Никогда без защитного жилета! Ракета может попасть сюда в любую секунду», — говорит Хавив.

В бронежилетах Хавив (слева) и Виталий обеспечивают оставшихся жителей едой.

Фото: Нафтали Хильгер

Кирьят-Шмона – город-призрак

Магазины не открыты, улицы пусты. После резни, устроенной террористами ХАМАС 7 октября прошлого года, в результате которой погибло более 1200 человек, поддерживаемая Ираном Хезболла ежедневно атакует ракетами из южного Ливана.
Большая часть населения (более 22 000 человек) бежала. Правительство разместило их в отелях Хайфы или Тель-Авива. Осталось 1800.

Агрессивная война террористов

Виталий и Хавив едут по пустынному городу в своей машине скорой помощи.

Фото: Нафтали Хильгер

«Моя судьба в руках Божиих»

Семен (74) тоже отказывается уехать. Он живет один в десятиэтажном многоэтажном доме. У бывшего медбрата заболевание легких, и он может передвигаться только с помощью ходунков. «Я пережил много нападений, и теперь больше не уйду. Пара из дома сбежала в Рамат-Ган. Там они погибли в результате взрыва».

Виталий и Хавив передают Семену четыре полиэтиленовых пакета: макароны, яйца, мясное ассорти и консервированные супы. Он благодарно улыбается: «Моя судьба в руках Божиих».

Помощники Виталий (слева) и Хавив приносят Семенну (74) еду. Он не выходил из квартиры несколько месяцев.

Фото: Нафтали Хильгер

Бои на границе усиливаются с каждым днем. Пехотное подразделение Армии обороны Израиля (ЦАХАЛа) разместилось на окраине города. Перед входными воротами припаркованы четыре сгоревших солдатских автомобиля.

Перевод Татьяны Климович 

статьи на новостных страницах немецкой газеты «Бильд» (по-немецки: Bild):

https://m.bild.de/news/ausland/news-ausland/terror-in-israel-hisbollah-feuert-auf-frontstadt-kiryat-shmona-wir-bleiben-86773562.bildMobile.html?t_ref=https%3A%2F%2Fwww.bild.de%2Fnews%2Fausland%2Fnews-ausland%2Fterror-in-israel-hisbollah-feuert-auf-frontstadt-kiryat-shmona-wir-bleiben-86773562.bild.html

 

 

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показан