Ясмин Пехлеви, жена наследника шахского трона Ирана…
Всемирный день женщин для меня — ценная возможность обратиться к вам, гордым женщинам Ирана.
В течение последних двух месяцев мои мысли и сердца моих дочерей были с вами — матерями, жёнами, сёстрами и дочерьми моей родины, которые оплакивают павших героев страны. Но, несмотря на вашу скорбь и боль, вы стояли с достоинством и стойкостью и заставили зло пасть на колени.
Вы, кто подняли руки в знак победы и произнесли: «Этот растерзанный цветок стал даром Родине». Вы, кто сказали: «Мой ребёнок погиб, стоя до конца».
От всего сердца я благодарю всех вас, матерей иранской земли, которые своей самоотверженностью и силой разрушили стены подавления и воспитали самых сознательных и смелых детей Ирана.
И вы — борющиеся женщины и девушки, находящиеся в заключении: никакие стены не способны сдержать вашу силу, вашу волю и ваш громкий голос.
Иран, стоящий на пороге свободы, нуждается в ваших знаниях и способностях в самых разных областях. Уже сегодня иранские женщины-специалисты играют важную и яркую роль в проектах процветания Ирана и в программах восстановления нашей родины — точных, научных и реалистичных планах, которые не только компенсируют сорок семь лет разрушения и отбрасывания страны назад, но и приведут её к месту, которого она достойна.
Верьте в свои силы и будьте готовы, взявшись за руки друг с другом, строить Иран — свободный, процветающий и сильный Иран, стоящий на ваших прочных плечах.
Да здравствует Иран,
Ясмин Пехлеви.
