«Савланут вя ха-коль ие беседер»!!!
01-11-2010
«Савланут вя ха-коль ие беседер» — эту фразу многократно слышит любой новый репатриант прибывающий в Израиль. В переводе с иврита, это означает «Спокойствие и все будет в порядке»! Эту фразу мне навеяла «истерия», поднятая в ряде зарубежных СМИ по поводу указа президента Азербайджана, господина Ильхама Алиева «О некоторых вопросах, связанных с оформлением виз иностранцам и лицам без гражданства, прибывающим в Азербайджанскую Республику». Данный указ вышел в в связи с упорядочиваем процедуры оформления виз для иностранцев и лиц без гражданства. В принципе, Азербайджан всего лишь привел свою практику выдачи виз в соответствие с мировой, и это естественно должно позитивно повлиять на миграционные процессы в стране. Ведь подобный механизм применяется во многих странах. Например, даже мне «израильтянину, с 20-ти летнем стажем», для которого безвизово открыта вся Европа, требуется пару недель, чтобы получить визу и попасть на территорию США, не говоря о том, сколько времени надо затрать простому бакинцу на эту процедуру.
Савланут — это не спокойствие, это терпение.