Сегодня, 14:27
Очень важный (на мой скромный взгляд) текст Гая Рольника, основателя и главного редактора ведущего израильского экономического издания «The Marker» (приложение к «Гаарец»). Был напечатан в минувший четверг, 11 августа 2011 года. Я его перевел для ресурса, с которым сотрудничаю:
«Мы не Египет и, слава богу, у нас правительства не свергаются на площадях. Так же как у нас невозможны всякого рода самозваные «комитеты национального спасения».
У нас есть только один способ повлиять на власть непосредственным способом — выборы. И хорошо что так.
На платформе всеобщего протеста должна родиться политическая сила, опирающаяся как на новых лидеров, выдвинутых протестным движением, так и на опытных политиков и общественных деятелей, ибо без них все эти милые мальчики и девочки, которые без сомнения, попадут в кнессет, будут сидеть там как доярки и сталевары в брежневском Верховном Совете. Ну не могут ни Дафни Лиф, ни этот парень из студенческой организации быть министрами. Молоды, неопытны, не готовы еще.
Так случилось, что их — нашим — естественным и единственным союзником является левый лагерь, как бы нам всем не было противно он всех этих набивших оскомину рож политиков, но без них не получится ничего. Протест должен стать отчетливо политическим с явным и неприкрытым требованием досрочных выборов.
Не «народ требует справедливости», а «народ требует вернуть мандат».
Заслуга «палаточных» ребят в том, что они изменили общенациональную повестку дня и дали понять всем без исключения политикам, что кресла могут шататься подо всеми.
Спасибо за эту ссылку!
Alexander Barabash26 февраля г. 8:22
Очень бы хотел чтобы люди Вы прочитали весь материал, а не только эту мною выдернутую из него цитату, и как я неоднократно призываю идти в народ, т.е. уяснили без пессимизма мысль оформленную Гаем, и своими словами и соображениями поделились с окружающим вас людом.
А если Вы обладаете какими-либо лидерскими качествами то и сколотили группку единомышленников.
Так и возрастёт число потенциальных сторонников способных выйти на бескомпромиссный протест, когда прозвучит ГОРН !
Шеин Марк.