За всю свою многолетнюю работу диктором Юрий Левитан ошибся только один раз.
Прекрасный знаток литературного русского языка
в знаменитом победном приказе 9 мая 1945 года
произнёс «салютовАть».
На следующий день из Пушкинского дома на радио пришло письмо.
Учёные-лингвисты указывали, что правильно надо говорить «салЮтовать».
Сейчас нет ни Левитана, ни учёных-лингвистов.
Сейчас есть тысячи неграмотных журналистов, говорящих, пишущих и думающих на русском языке и миллионы жертв ЕГЭ и болонского процесса.
«Як умру, то поховайте НА Вкраiнi милiй»
Удивительно, что носители русского языка с невероятной лёгкостью повторяют в эфире ошибки своих коллег.
А эти «коллеги» просто используют язык, как инструмент информационной войны. Все эти КЫРГЫЗЫИ(кстати, Киргизией в 20-е годы назывался Казахстан, а киргизами всё население Средней Азии до 1917 года), БАЛТИИ, АЛМАТЫ, БЕЛАРУСИ и пр. в 90-е активно внедряли в наш язык националистические режимы «независимых» территорий. А затем подхвачены всей «демократической» общественностью.
Но самая яркая история с Украиной.
Если Вы до этого года произносили или писали «НА» то, в зависимости от вашей работы, последствия могли быть ужасными.
Меня за это не пускали на конференции и форумы, увольняли с работы. Три года назад я повел группу будущих майдановцев из Киевского университета к Софийскому собору.
Там рядом посольство Польши, где на польском языке написано, что это посольство НА Украине.
Будущие майдановцы, не моргнув глазом, заявили, что это по-польски, а по-русски надо говорить В Украине. Им виднее.
Тем более, что в их диалекте нет слова «русский».
Есть «москаль». Сам русский язык указывает на территориальную, а не этническую принадлежность (ср. новгородец, сибиряк и т.д.).
«Давно не бывал я В Донбассе».
А Вы ходите плавать НА бассейн или — В бассейн.
А чем, с точки зрения языка, отличается плавательный БАССЕЙН от ДОНецкого угольного БАССейна?
Просто на молоросском наречии говорится «НА». Но это диалект русского языка, а не литературный русский язык. Отсюда и СнежнОе, а не СнЕжное, Пески, а не ПескИ и многое другое. Где эти многочисленные безграмотные редакторы и «звёзды» ТВ?
А то мы докатились до того, что Президента РФ ( не важно, что тогда им был Д.Медведев) корреспондент БЕЛТА в прямом эфире учил как правильно называть территорию Белой Руси.
P.S . Олимпийский аэропорт Сочи. Зал выдачи багажа. Рядом со мной россиянка грузинской национальности. Она в растерянности:
— Это рейс из Москвы?
-Да,
-А почему написано SU-1122? Я летела 1122
-Нет. Вы летели рейсом «Советский Союз 1122».
— Я грузинка. Я никогда таким рейсом не полетела бы.
P.P.S. Аэропорт Константинополя имени отца турок . Объявляется посадка на рейс в Тефлис (по-русски Тифлис). Может я ослышался? Подхожу к табло.
И на прилёте, и на вылете указано на английском языке: ТЕФЛИС.
А маленький, но гордый народ Грузии, засунув язык сами знаете куда, не учит турок турецкому. Страшно. Генетическая память подсказывает, что однажды, двести лет назад, янычары уже вырезали почти весь гордый народ. И если бы не эти «русские оккупанты» со своим Георгиевским трактатом, вспоминали бы о них, как вспоминают толерантные американцы о гордом индейском племени семинолов.
P.P.P.S. РУССКАЯ ПЕСНЯ «Давно не бывал я в Донбассе»
Музыка Н.Богословского, слова Н.Доризо
Давно не бывал я В Донбассе,
Тянуло в родные края,
Туда, где доныне осталась в запасе
Шахтёрская юность моя.
Осталась она неизменной,
Хотя от меня вдалеке.
Там девочка Галя живёт непременно
В рабочем своём городке.
В далёком живёт городке.
Отчаянно Галя красива,
Заметишь её за версту.
Бывалые парни глядят боязливо
На гордую ту красоту.
С тех пор хоть немало я прожил,
Душа красоте той верна.
В другую влюбился за то, что похожа
Глазами на Галю она.
Похожа на Галю она.
И вот наконец я В Донбассе,
Вот беленький домик её…
Седая хозяйка на чистой террасе
Спокойно стирает бельё.
Стою я в сторонке безмолвно,
Душа замирает в груди.
Прости меня, Галя, Галина Петровна,
Не знаю за что, но прости.
Не знаю за что, но прости.
Прости за жестокую память
О прежних косичках твоих,
За то, что мужчины бывают с годами
Моложе ровесниц своих.
Прости за те лунные ночи,
За то, что не в этом краю
Искал и нашел я похожую очень
На гордую юность мою
На давнюю юность твою.
