С сегодняшнего дня проект “Рассказываем об Израиле” (http://masbirim.gov.il/) начинает работу на английском и русском языках. Теперь еще больше людей сможет на родном языке получить всю необходимую информацию, а также советы для того, чтобы достойно представлять Израиль за рубежом.
Полгода назад министерством были проведены специальные опросы. Согласно их результатам, 85% граждан Израиля заинтересованы принять участие в улучшении имиджа Израиля в мире. Вскоре министерство информации запустило информационную кампанию “ Рассказываем об Израиле”.
В рамках кампании был создан сайт, были выпущены брошюры, которые выдаются всем израильтянам, выезжающим за пределы страны, организованы сотни семинаров для студентов, государственных служащих, военных и других организованных групп, выезжающих за рубеж.
Министр Эдельштейн: «В последнее время Израиль подвергается непрекращающимся нападкам со стороны различных персон и даже государств. Они занимаются систематической травлей нашей страны и даже отрицают ее право на существование, что ведет к глобальной делегитимации Израиля. Отчет Голдстоуна и инцидент с турецкой флотилией показывают, насколько важно участие каждого гражданина Израиля в кампании народной дипломатии».
Помимо израильтян, владеющих русским и английским на уровне родного, есть немалый потенциал в англо и русскоговорящих сообществах, необязательно еврейских. Многие в этих сообществах поддерживают Израиль и информация на нашем сайте может пригодиться им для противоборства с антисемитами и ненавистниками Израиля.
Кроме английской и русской версий сайта, министерство информации и диаспоры также подготовило брошюры на этих языках — они будут раздаваться всем отъезжающим в аэропорту Бен-Гурион. В самое ближайшее время начнутся семинары для организованных русскоязычных и англоязычных групп.
Недавние опросы, проведенные министерством, показывают, что 83% выезжающих за границу полагают, что информационные материалы кампании помогают в разъяснительной работе. 91% опрошенных убеждены, что запуск сайта (http://masbirim.gov.il/) является важным шагом в борьбе за имидж Израиля.
Долорес Динер
Свободно владеем английским на уровне родного и русским, можем помочь в достойном представлении Израиля в англо — русских сообществах и странах, т.к. очень любим эту нашу новую Родину. Репатриировались в Израиль в 1998 году. Живём в пригороде Тель- Авива.