Главная / Литературная гостиная

Литературная гостиная

Вера Руинская. Рассказ. Лекарства от депрессии

                                                       Жизнь – классная штука, главное правильно                                                                      подобрать антидепрессант.                                                                                                Народная мудрость. Дом – работа – дом – работа – дом – работа… Словно в замедленном видеоролике, который она демонстрировала студентам автомеханикам, в голове ее ворочался чугунный коленвал, поршни толкали горючую смесь воспоминаний. Они воспламенялись и гасли, клубились и толкались, ища выхода, путали хронологию ее жизни. В серые, промозглые ...

Читать далее »

А. Костенко. Стихи. ИЗ СЕРДЦА НЕ ВЫНУТЬ

Бездарного, злого, пошлого,с потугой его погибельной, –из сердца не вынуть Прошлого:срослись в монолит незыблемый. В нём были обман и подлость.Как смачно плевать вослед ему!Но были – любовь и молодостьи всё, что присуще этому. В нём были: метанья, поиски,и чаянья наши – чистыми.В нем  кровь бередили проблескиеще не рожденной истины. Там общим аршином мерили,там миром единым мазали.Но в лучший удел мы ...

Читать далее »

ГОРОД СОЛНЦА ГАДИ ЕВАРКАНА

Хорошо мечтать в прохладном кабинете с зарплатой замминистра в 50 штук. А чё, жизнь удалась, новые туфли взамен старых, обцелованных  на инаугурации, маме купил, остается только поверять Фейсбуку и Твиттеру свои сокровенные идеи обустройства полной автономии детей царицы Савской.  Депутат от Ликуда и заместитель министра внутренней безопасности Гади Еваркан примечтал отдельно стоящий город для выходцев из Эфиопии. Каков размах, каков ...

Читать далее »

Александр Костенко. Август

До чего же дурман спелых трав густ!Это в свежих стогах траванамекает, что нынче Августзаступает в свои права. Нет у лета отраднее месяца!Отзывается первой ночь.И прохлада – его предвестница –сон удушливый гонит прочь. Вновь под утро дышать легко так!Так блаженно лелеять лень!…С переклички вороньих глотокначинается новый день. Будет день этот только в радость.Без конца удивлять мастак,наступивший предъявит Август,чем он люб нам ...

Читать далее »

Пауль Целан. Фуга смерти

Перевод с немецкого Иды Лабен        В день казни бледен капеллан,       Служить невмочь ему:       Его гнетет тоска и стыд,       Он в сердце носит тьму.       И лучше ад в его глазах       Не видеть никому.       Нас продержали под замком,       Но прозвенел звонок —       И ...

Читать далее »

Джон Маккаллах. Голгофа в Освенциме

Перевод с английского Иды Лабен Наверно, это был побег,И ни расстрел, ни газНе подходили тем троим:Веревка – в самый разТрех обреченных это ждет,Один — совсем юнец:Повиснуть, дергаясь, в петле,Качнуться – и конецНо мальчик слишком легок былИ сразу не погиб.Где Бог? – послышалось в толпеГде Он? – и чей-то всхлипНас всех прогнали через плац —Они висели в ряд;А мальчик все не ...

Читать далее »

Пой, скрипка моя, пой!

Лариса Казакевич Когда я была совсем юной, один друг моего папы, очень пожилой и очень умный профессор-психиатр спросил, куда я буду поступать. Я ответила, что на философский факультет. И этот мудрый человек сказал: — Знаешь, девочка, я еврей. И я тебе расскажу, почему еврейского мальчика учат играть на скрипочке. Конечно, хорошо, когда он умеет играть на рояле. На виолончели. Или ...

Читать далее »

Тайный еврей советской авиации

Люди /https://jewish.ru/ru/people/society/193712/ Общество 30.07.2020 Ученик Туполева, он создал самолёты, на которых совершили свои подвиги Чкалов и Маресьев. Вся страна гордилась конструктором Семёном Лавочкиным, не зная, что он – Шлёма Магазинер из Петровичей. Авиаконструктор Лавочкин – одна из самых засекреченных фигур советского военно-промышленного комплекса. Начало его официальной биографии, например, выглядит так:  «Семен Алексеевич Лавочкин родился 11 сентября 1900 года в Смоленске ...

Читать далее »

Оскар Уайльд. Баллада Редингской тюрьмы. Перевод с англ. Иды Лабен

4       В день казни бледен капеллан,       Служить невмочь ему:       Его гнетет тоска и стыд,       Он в сердце носит тьму.       И лучше ад в его глазах       Не видеть никому.       Нас продержали под замком,       Но прозвенел звонок —       И вот раздался звон ключей,     ...

Читать далее »

Инна Костяковская. Друзей настоящих мало…

Умерла Евгения Жмурко, главный редактор журнала «Зарубежные задворки», мой верный друг, которая долгие годы меня поддерживала… Друзей настоящих мало,(Врагов моих — не перечесть).Вот и Жени не стало,Пришла печальная весть.Поэт он всегда одиночка,И в творчестве, и в судьбе.Мне Женя внушала: «Дочка,Будь сильной. Плевать тебеНа сплетни и пересуды,На зависть и ложь вокруг,Время само рассудит,Время — твой верный друг!»Но как же безжалостно время,Всегда ...

Читать далее »

Читать после смерти

Люди/ https://jewish.ru/ru/people/society/193672/ Общество 27.07.2020 Он всю жизнь считал себя евреем и о расстрелянном отце-дворянине узнал, будучи уже золотым баловнем Союза писателей. В нелюбви к советской власти Юрий Нагибин признался лишь с того света: его интимный «Дневник» выкопали из-под земли через год после смерти. Золотое перо советской номенклатуры, главный мажор Союза писателей и один из лучших рассказчиков своего поколения. Писать Нагибин ...

Читать далее »

Владимир Спектор. Вдали от пророссийских тополей

                                   Владимир Спектор                                   *    *    * Яблоки-дички летят, летят… Падают на траву. Жизнь – это тоже фруктовый сад. В мечтах или наяву Кто-то цветёт и даёт плоды Даже в засушливый год… Яблоня-дичка не ждёт воды – Просто растёт, растёт.     *    *    * Не изабелла, не мускат, Чья гроздь – селекции отрада. А просто – ...

Читать далее »

Ги де Мопассан

Марина Птушкина Через неделю, 5 августа, благодарное человечество, вернее, та его часть, что не бросила это странное занятие — почитывать художественную литературу — отметит 170-летие со дня рождения Ги де Мопассана (1850-1893). «Мопассан» звучит для меня как «монпасье», его имя ласкает слух, как прозрачная конфета ласкала когда-то детское нёбо.Моё поколение черпало знание о чувственной любви из двух хрустальных источников: прозы ...

Читать далее »

Инна Костяковская «ПОЭТИЧЕСКИЙ ДНЕВНИК. ПАРАЛЛЕЛИ» (Продолжение)

Инна Костяковская, Израиль, Афула АВГУСТ Нам запомнится это летоБесполезностью главной цели.Как скале дойти к Магомету,Если движется по параллели?Нарушаем ли, чтим законы,Держим пост, в Бога верим свято —Врата ада и пасть драконаПожирают опять солдата…01.08.14. Театр абсурда послушных кукол.И война. Бой на истощение.Здесь душа свой «железный купол»Не находит, но просит мщения.Время действия, время битвБез оглядки, сомнений, страхов.Не поверженных голиафовНам судьба уже не ...

Читать далее »

От чумы да от тюрьмы

Люди https://jewish.ru/ru/people/science/193685// Наука 28.07.2020 Он спасал Москву от чумы и готовил вакцину против болезни – но никто доктору не верил. Потом Данила Самойлович лечил Пугачёва – чтобы тот до казни дожил, и Суворова – чтобы всех победил. В 1770 году Москву «посадили» на карантин. Чума пришла в город вместе с вернувшимися с Русско-турецкой войны солдатами и трофейной турецкой шерстью. В ...

Читать далее »

Ида Лабен. Стихи. В эти медные дни…

Автор о себе Ида Лабен Я никуда не едуИ никуда не иду.Просто бреду по следуТого, чего не найду. Лист упадет осенний,Зацепит рукав пальто.В переплетеньях тениЯ призрак, зеро, никто. В эти медные дни… «Портреты Ленина и Маймонида лежали рядом. Узловатое железо ленинского черепа и тусклый шелк портретов Маймонида. Прядь женских волос была заложена в книжку постановлений шестого съезда партии, и на ...

Читать далее »

Жертвоприношение

Александр Нудельман                 “ И вкусили они тело    господне…                И пили кровь его…                И насладились ее…                И возликовали….”                “ Евангелие от Иуды “ Александр Нудельман (врач-ортопед, зам.зав. отделения,  член СРПИ )Кармиэль-Тверия.Израиль. Пещера была просторна, ...

Читать далее »

Инна Костяковская ПОЭТИЧЕСКИЙ ДНЕВНИК. ПАРАЛЛЕЛИ (продолжение, часть третья)

Здесь Время рождает сказки: богатырей,красавиц и спящий навеки разуми черноморы возводятся в ранг царей,корыто становится медным тазом.И в тридевятом царстве опять темно,Солнце украл дракон, а луны украли черти.Ужастики крутят – картинки немого кино,Жуйте попкорн и сказкам таким поверьте.25.06.14. ИЮЛЬВОЙНА В ИЗРАИЛЕ Реквием Ночь кончается на рассвете?И не слышно людского стона?Погибают еврейские детиНа священной земле Хеврона.Их убило наше малодушие,Наше всепрощение врагам,Детскими ...

Читать далее »

«Ленфильм» заместо Голливуда

Люди/ https://jewish.ru/ru/people/culture/193620/ Культура 22.07.2020 Он мечтал снять антифашистский фильм – ведь нацисты довели до смерти его мать, отца и сестру. Но не встретив понимания в Голливуде, режиссёр Герберт Раппапорт уехал искать славы в СССР. В июле 1908 года в Вене родился будущий советский кинорежиссер Герберт Раппапорт. Отец его был доктором философии, практиковавшим психоанализ. Будущее своего сына Мориц Раппапорт видел исключительно ...

Читать далее »

Александр Костенко. Куда деваться?

Смысл постичь – нелепы упованья.Сведущий покрутит у виска.Наслаждайся фактом пребыванья,зрим и очевиден он пока! Только этот факт – каким бы ни был –как ничто иное –  уязвим.День и ночь, пока ещё не выбыл,без раздумий – наслаждайся им! …Бедствую, болею, унижаюсь…Но – куда деваться?  – наслаждаюсь! 25 июля 2020 г. Александр ВолкГлавный редактор сайта до 2021 года. На данный момент по ...

Читать далее »